О женщинах / О семье Кто с глупой, порочной связался женой, Не с женщиной тот сочетался – с бедой. Саади
О мужчинах Мы не того мужчиною зовем, Кто яростью сравнится со слоном. Кто в сильном гневе чепухи не мелет, «Вот он мужчина», говорим о нём. Саади
О времени / О жизни Вчера ушло от нас, А завтра не настало. Есть лишь идущий час! И этого немало! Саади
О дружбе Твой истинный друг, кто укажет в пути Препятствия все и поможет пройти. Льстецов причислять опасайся к друзьям. Тот истинный друг твой, кто честен и прям. Саади
О молчании / О разуме / О человеке / О языке Молчаливо сидящий в углу, прикусивши язык, Лучше тех, кто язык за зубами держать не привык. Саади
О красоте / О разуме / О человеке Локон красавицы – цепь для умного человека и сеть для легкомысленного. Саади
О красноречии / О разуме Ты от зверей отмечен слова даром, Но лучше зверь, коль ты болтаешь даром. Саади
О власти / О жизни Если бы не власть желудка, ни одна птица не попала бы в силки охотника, да и сам охотник не ставил бы силков. Саади